登録 ログイン

hold one's end up 意味

読み方:

日本語に翻訳モバイル版携帯版

  • 自分{じぶん}の責任{せきにん}[役割{やくわり}?職務{しょくむ}]をきちんと果たす、最後まで頑張る、正当性{せいとう せい}を主張{しゅちょう}する、適切{てきせつ}に身を守る
    Tom keeps [holds] his end up in his company even if he's sick. トムはたとえ病気でも、会社では自分の職務を果たす。
    The work is demanding, but I am keeping [holding] my end up. 仕事はきついが、自分の役割をこなしている。
  • hold     1hold n. (手で)もつこと; 把握; 支配力; 延期. 【動詞+】 announce a hold on all takeoffs
  • end     1end n. (1) 端, 末, 終わり, 最後; 死. 【動詞+】 approach an end 終わりに近づく At last
  • up     1up n. 上昇. 【動詞+】 He has had his ups and downs in life.
  • end up     {句動} :
  • hold up one's end    自分{じぶん}の責任{せきにん}[役割{やくわり}?職務{しょくむ}]をきちんと果たす、頑張り通す、最後まで頑張る◆【同】keep [hold] one's end up
  • hold one's cheek up    頬を差し出す◆キスをしてもらうための動作
  • hold one's head up    =
  • hold up one's hand    手を突き出す、片手{かたて}を挙げる
  • hold up one's head    {1} : 頭[顔]を上げる、背筋{せすじ}を伸ばして垂直{すいちょく}に立つ -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 胸を張る、誇り高くふるまう、意気揚々{いき ようよう}とする、毅然{きぜん}としている After the scandal, John cou
  • hold up one's thumb    親指{おやゆび}を立てる
  • to hold up in one's arms    to hold up in one's arms 抱き上げる だきあげる
  • keep one's end up    自分{じぶん}の責任{せきにん}[役割{やくわり}?職務{しょくむ}]をきちんと果たす、最後まで頑張る、正当性{せいとう せい}を主張{しゅちょう}する、適切{てきせつ}に身を守る Tom keeps [holds] his end up in his company even if he's sick. トムはたとえ病気でも、会社では自分の職務を果たす。 The work is demand
  • keep up one's end    自分{じぶん}の責任{せきにん}[役割{やくわり}?職務{しょくむ}]をきちんと果たす、頑張り通す、最後まで頑張る◆【同】keep [hold] one's end up
  • can't hold one's head up    男を下げる
  • cannot hold one's head up    
英語→日本語 日本語→英語